Travail à distance en anglais : astuces et expressions incontournables

Au cours des dernière années, le monde du travail a connu une évolution majeure qui a transformé notre façon de travailler en éliminant les barrières géographiques. En effet, de plus en plus de professionnels ont désormais la possibilité de travailler à distance, que ce soit de chez eux, depuis un espace de coworking ou même à l’étranger.

Grâce aux avancées des technologies de communication numérique et à l’évolution des mentalités, le télétravail est devenu une réalité pour de nombreux professionnels à travers le monde. L’émergence de plateformes de communication en ligne, telles que les visioconférences et les outils de collaboration, a rendu possible cette nouvelle dynamique de travail virtuel.

Cette évolution offre à de nombreux Français l’opportunité de collaborer avec des collègues et des clients situés aux quatre coins du globe. Cela permet également de s’immerger dans un environnement multiculturel et de développer ses compétences linguistiques, notamment en anglais.

Découvrez dans notre guide pratique, des informations essentielles et des expressions clés pour tirer pleinement parti du télétravail et améliorer votre niveau d’anglais.

Comment travailler efficacement à distance en anglais ?

Établir une routine

Créez un emploi du temps clair et définissez des heures de travail régulières pour maintenit la discipline et la productivité

Choisir un espace de travail approprié

Si vous travaillez depuis votre domicile, aménagez un espace de travail dédié pour créer un environnement propice au travail. Si vous travaillez depuis un café, un espace de coworking ou encore dans les transports, assurez-vous d’avoir accès à une connexion Internet fiable et une atmosphère propice à la concentration. Pensez à amener un casque antibruit, un chargeur ou encore un adaptateur pour votre ordinateur portable afin de maximiser votre productivité.

Utiliser les bons outils de travail

Il est fondamental d’avoir une bonne connexion Internet ainsi que des outils de communication en ligne fiables pour rester connecté avec vos collègues.

Fixer des objectifs

Établissez une liste de tâches et fixez des objectifs quotidiens pour rester organisé et concentré sur les tâches importantes.

Améliorer vos compétences linguistiques

Profitez de l’opportunité de travailler en anglais pour améliorer votre niveau de langue.

Pour vous aider dans cette démarche, notre programme de formation professionnelle en anglais est spécialement conçu pour vous aider à améliorer votre niveau d’anglais.

Nos cours particuliers en visioconférence sont dispensés par des formateurs bilingues expérimentés disponibles 7 jours sur 7, de 6 h à minuit, pour répondre à vos questions et vous fournir des conseils pour vous aider à progresser.

De plus, notre plateforme e-learning est à votre disposition en complément des cours particuliers. Vous pouvez ainsi accéder à des cours et des exercices en ligne et renforcer vos compétences linguistiques à tout moment.

Quelles sont les expressions incontournables pour travailler à distance en anglais ?

Voici quelques mots de vocabulaire et expressions incontournable anglais et leur traduction en français :

Vocabulaire

Cloud storage = Stockage en ligne

Computer = Ordinateur

Cybersecurity = Cybersécurité

Digital communication = Communication numérique

Digital étiquette = Étiquette numérique

Digital nomad = Nomade numérique

File = Fichier

Headphones = Écouteurs / Casque

Home office : Bureau à domicile

Internet service provider = Fournisseur d’accès à Internet

Keyboard = Clavier

Laptop = Ordinateur portable

Microphone = Micro

Mouse = Souris

Online collaboration = Collaboration en ligne

Online collaboration tools = Outils de collaboration en ligne

Online meeting = Réunion en ligne

Remote access = Accès à distance

Remote team management = Gestion d’équipe à distance

Remote work / remote working : Travail à distance

Schedule = Emploi du temps

Speakerphone = Haut-parleur

Screen sharing = Partage d’écran

Telecommuting = Télétravail

Teleconferencing = Téléconférence

Telework / teleworking = Télétravail

Video conference = Vidéoconférence

Virtual team = Équipe virtuelle

Virtual workspace = Espace de travail virtuel

VPN (Virtual Private Network) = Réseau privé virtuel

Webinar = Webinaire

Workplace : Lieu de travail

Working from home = Travailler depuis chez soi

Expressions

What is your teleworking pace? = Quel est ton rythme de télétravail ?

Are you a remote worker ? =Travailles-tu à distance ?

Let’s schedule a week point = Programmons un point hebdomadaire

Let’s wait a few minutes so everyone can join = Attendons quelques minutes pour que tout le monde puisse se joindre à nous

I will share my screen with you = Je partagerai mon écran avec vous 

Can everyone see my screen? = Est-ce que tout le monde peut voir mon écran ?  

Can you all hear me? = Est-ce que tout le monde m’entend ?  

Please make sure you mute yourself = Pouvez-vous vérifier que vous êtes en mode silencieux  

The connection cut out  = La connexion a été coupée

Your screen is frozen = L’image est figée

Have you uploaded the document on the drive? = Est-ce que tu as importé le document sur le drive ?

Can you give me access to your document? = Est-ce que tu peux m’autoriser l’accès à ton document ?

L’émergence du télétravail a considérablement transformé la façon dont nous travaillons, communiquons et concilions notre vie professionnelle et personnelle. Le travail à distance en anglais offre de nombreuses opportunités pour les professionnels, permettant la collaboration avec des personnes et des entreprises du monde entier.